RuPress
Общество

Сенат Узбекистана одобрил переход на алфавит из 28 букв

Подтверждено 2 источниками
Фото: senat.uz

Сенат Узбекистана одобрил закон об изменении узбекского алфавита на основе латинской графики. Вместо 26 букв и трёх буквосочетаний он будет включать 28 букв и один апостроф.

Изменится написание четырёх букв: O‘ заменят на Ö, G‘ — на Ğ, Sh — на Ş, Ch — на Ç. Буквосочетание Ng исключат из алфавита как отдельный элемент.

Руководитель департамента развития государственного языка при кабинете министров Нодиржон Жонузоков объяснил реформу техническими сложностями: символы O‘ и G‘ плохо работают в некоторых компьютерных программах, базах данных и на клавиатурах. Для новых букв разработают программные решения для ввода с одной клавиши, а также программы автоматического перевода текстов с кириллицы и действующей латиницы.

После вступления закона в силу госорганы, делопроизводство и СМИ обязаны использовать единый алфавит, но в личной переписке граждане смогут писать по-старому. Переход будет поэтапным: паспорта, дипломы, документы, валюту и ценные бумаги, оформленные до реформы, менять не потребуется, старые вывески и указатели можно сохранять до износа.

В 2024 году Комиссия по общему алфавиту тюркского мира согласовала проект единого алфавита из 34 букв на латинице, на основе которого тюркские государства утверждают национальные варианты без создания единого языка.

Источники